It seems like a whole remake of MW would be tough but what if they just remade some of the cities/areas. A remake of Mournhold and Vivec. You could say that Vivec has been having trouble with diseases lately and won't allow any new people in or out into the general area.