Master
Joined: 18-February 05
From: From "not where you are"-ville
in french class today i found the word un ordinateur which means computer and atomatiacally thought of the ordinaters in morrowind. do you think the devs riped of of the french (amoung other languages)?
--------------------
(linky)
SKA
This was pretty unusual, because most children at his age wanted to become great warriors, known all through time as saviors of, well, anything - Toroabok
Finder
Joined: 18-May 05
From: England, home to the centre of time
It comes from the word: "To keep order": "to Ordinate"
Has nothing to with computers, I'm afraid. In fact "Ordinateur" also goes with the idea of order. A computer can be seen as an ordering machine, which is possibly why the french use that word.