As a vampire, you can start the cure quest by talking to a chapel priest or healer. If you are in the DB, talk to Vincente Valtieri. The will direct you to Raminus Polus at the Arcane University. Have fun and post back here if you have problems with it.