Oh, okay. Well, there is the way to cutomize the buttons to your liking. But, I get what you're saying.
But, I also like how the X-Box controller buttons feel so... comfy compared to the computer buttons. But, I feel more controlled with the PC... It's really hard to decide, really.
In my opinion
Pro of X-Box : It's alot easier to take stuff out of your inventory!
And it's more easier to do stuff...
Con of X-Box and
PC: Holding down/pressing the sneak button is sooooo annoying!
Con of PC: Too awkward and aiming for/at stuff is a bit difficult at times...
Con of X-Box: Too few buttons (I need my quickie-hot-keys!)